Mototurisme

Els de Motocard han obert una nova maxi[strike]tenda[/strike] Botiga al Centre d´Andorra

vegeu els detalls:

http://www.motocard.com/sp/help/tiendas ... l_motocard

no se el perque es una botiga que no m'ha agradat mai.......sempre que hi he anat el tracte m'ha semblat fred,tan a la de Barcelona com a la d'Andorra i ademes ara que veig que al web no tenen la traduccio al Catalá....encara menys.......i aixo que es l'idioma oficial del pais Andorrá :sonat :sonat

[quote user="Kpeps" post="248800"]ademes ara que veig que al web no tenen la traduccio al Catalá....encara menys.......i aixo que es l'idioma oficial del pais Andorrá :sonat :sonat[/quote]
Bona apreciació...

De fet, a la configuració no pot posar Andorra com a país...

[quote user="Sergibuda" post="248811"]De fet, a la configuració no pot posar Andorra com a país...[/quote]

aixo es molt extrany,els he enviat un meil a veure si em responen,en ''perfecto castellano'' aixo si,no vagi a ser cas que no m'entenguin i es pensin que soc el pilot del ave Fenix :b9 :b9 :b9

la seu d'aquesta empresa es a solsona, i a mi sempre m'han tractat mes que be :okcat

Nosaltres sempre anem al motocard del carrer Valencia, el tracte sempre a sigut bo.

Vaig anar-hi un dijous, el dia després de que l'obrissin. No sabíem que existia, i anant a dinar al Burger King la vam veure. Semblava que estigues tancada, perquè la part que dona a la zona del carrer és una façana amb els vidres que no és veu l'interior. La porta està a la part del darrera.
Ens va atendre un noi en català de primeres, i molt simpàtic el xaval.

També ens van dir que no tancaran cap botiga, que les mantindran totes.

Ai aiai ... quin mal d'ulls fa aixó de veure escrit "TENDA" quan en català es diu BOTIGA.... :picant

[quote user="Kpeps" post="248800"]no se el perque es una botiga que no m'ha agradat mai.......sempre que hi he anat el tracte m'ha semblat fred,tan a la de Barcelona com a la d'Andorra i ademes ara que veig que al web no tenen la traduccio al Catalá....encara menys.......i aixo que es l'idioma oficial del pais Andorrá :sonat :sonat[/quote]

Coincideixo amb tu amb el tema de l'idioma, em va fotre molt quan van estrenar la nova web i van eliminar l'opció del català.
A la botigues de Barcelona he tingut diferents actituds en l'atenció, però en general bé. A Andorra no és el mateix, abans tenien un personal molt més preparat, ara és només un supermercat amb caixers per la botiga.

[quote user="Billy_Joe" post="248839"] A Andorra no és el mateix, abans tenien un personal molt més preparat, ara és només un supermercat amb caixers per la botiga.[/quote]

a aixo em referia,no pas que et tractin malament,pero et veuen remenant i si no els demanes que t'atenguin,com si fossis un turista per la rambla.....els que som de tenda ............... ,vull dir botiguers aixo no ho veiem normal :nonocat :nonocat

Jo vaig a Motocard AND des de que van obrir, hi trobo l´avantatge del tema del aparcament i també en segons quins articles el millor preu del mercat amb diferència, el tema de l´atenció al client... jo vaig sabent el que vull i tampoc parlem massa, cerco, emprovo , pago i adeu .... :-o

[quote user="Canopus" post="248826"]Ai aiai ... quin mal d'ulls fa aixó de veure escrit "TENDA" quan en català es diu BOTIGA.... :picant[/quote]

Doncs a mi em fa més mal llegir aixó que 'tenda'. A molts indrets de Catalunya encara s'anomena tenda a una botiga-botigueta-comerç. :okcat

Dissabte passat la vaig veure fisicament passant per la carretera, està tot just abans d'arribar al Hotel Panorama i passat l'Andorra 2000 (abans hi havia un petit centre Comercial)

Personalment l'experiència que tinc amb Motocard no és gaire positiva, però he comprat més de 4 coses ja que per preu eren més competitius i tenen més assortiment amb roba de dona, no a tot arreu en tenen.

[quote user="Randy-650" post="248876"][quote user="Canopus" post="248826"]Ai aiai ... quin mal d'ulls fa aixó de veure escrit "TENDA" quan en català es diu BOTIGA.... :picant[/quote]

Doncs a mi em fa més mal llegir aixó que 'tenda'. A molts indrets de Catalunya encara s'anomena tenda a una botiga-botigueta-comerç. :okcat[/quote]

Tots fem faltes.. jo el primer.
Però es veritat que en Català correcte Tenda no és correcte si ens referim a un establiment comercial.
És un castellanisme. Que sigui molt usat o no, és un alter història.
Ës com les hores molta gent diu les "set i mitja" i no dos quarts de vuit. QUe molta gent ho digui, no vol dir que sigui el correcte gramaticalment.

Mira..
http://www.xtec.cat/~jvilaro/arxius/apu ... usuals.pdf

Amb tot jo crec que aixó no és el tema important del fil.
Crec que era més referent a Motocard , la seva nova botiga i la seva falta de sensiblitat vers el territori on es troba.

:P


Jo a Motocard només hi vaig comprar una vegada... despres hi he entrat molts cops i poques vegades he comprat alguna cosa.
Bé oli o esprai per la cadena si, però equipament.... no.

Parlant de Motocard a mi sempre m'han tractat bé, he trobat bons productes i a bons preus.

despres de preguntar per que no hi havia Andorra al llistat,m'han contestat molt amablement,em diuen que a la llista de paissos no hi ha Andorra,perque els preus son per Espanya i la fiscalitat es diferent ¿? em pregunto quina es la fiscalitat de la llista de paissos que hi ha com Cabo Verde o las islas Cayman,en fi.
p.d. jo els vaig enviar el meil en castellá i m'han contestat en Andorrá....algu es algu .

[quote user="Kpeps" post="248945"]despres de preguntar per que no hi havia Andorra al llistat,m'han contestat molt amablement,em diuen que a la llista de paissos no hi ha Andorra,perque els preus son per Espanya i la fiscalitat es diferent ¿? em pregunto quina es la fiscalitat de la llista de paissos que hi ha com Cabo Verde o las islas Cayman,en fi.
p.d. jo els vaig enviar el meil en castellá i m'han contestat en Andorrá....algu es algu .[/quote]

Tenen traductor :b9