NOVA TENDA BOTIGA MOTOCARD A ANDORRA

[Llagasta]

Els de Motocard han obert una nova maxi[strike]tenda[/strike] Botiga al Centre d´Andorra

vegeu els detalls:

http://www.motocard.com/sp/help/tiendas ... l_motocard

[Kpeps]

no se el perque es una botiga que no m'ha agradat mai.......sempre que hi he anat el tracte m'ha semblat fred,tan a la de Barcelona com a la d'Andorra i ademes ara que veig que al web no tenen la traduccio al Catalá....encara menys.......i aixo que es l'idioma oficial del pais Andorrá :sonat :sonat

[Steelman]

[quote user="Kpeps" post="248800"]ademes ara que veig que al web no tenen la traduccio al Catalá....encara menys.......i aixo que es l'idioma oficial del pais Andorrá :sonat :sonat[/quote]
Bona apreciació...

[Sergibuda]

De fet, a la configuració no pot posar Andorra com a país...

[Kpeps]

[quote user="Sergibuda" post="248811"]De fet, a la configuració no pot posar Andorra com a país...[/quote]

aixo es molt extrany,els he enviat un meil a veure si em responen,en ''perfecto castellano'' aixo si,no vagi a ser cas que no m'entenguin i es pensin que soc el pilot del ave Fenix :b9 :b9 :b9

[Alex]

la seu d'aquesta empresa es a solsona, i a mi sempre m'han tractat mes que be :okcat

[Cunillaire]

Nosaltres sempre anem al motocard del carrer Valencia, el tracte sempre a sigut bo.

[Unboncatala]

Vaig anar-hi un dijous, el dia després de que l'obrissin. No sabíem que existia, i anant a dinar al Burger King la vam veure. Semblava que estigues tancada, perquè la part que dona a la zona del carrer és una façana amb els vidres que no és veu l'interior. La porta està a la part del darrera.
Ens va atendre un noi en català de primeres, i molt simpàtic el xaval.

També ens van dir que no tancaran cap botiga, que les mantindran totes.

[Canopus]

Ai aiai ... quin mal d'ulls fa aixó de veure escrit "TENDA" quan en català es diu BOTIGA.... :picant

[Billy_Joe]

[quote user="Kpeps" post="248800"]no se el perque es una botiga que no m'ha agradat mai.......sempre que hi he anat el tracte m'ha semblat fred,tan a la de Barcelona com a la d'Andorra i ademes ara que veig que al web no tenen la traduccio al Catalá....encara menys.......i aixo que es l'idioma oficial del pais Andorrá :sonat :sonat[/quote]

Coincideixo amb tu amb el tema de l'idioma, em va fotre molt quan van estrenar la nova web i van eliminar l'opció del català.
A la botigues de Barcelona he tingut diferents actituds en l'atenció, però en general bé. A Andorra no és el mateix, abans tenien un personal molt més preparat, ara és només un supermercat amb caixers per la botiga.

[Kpeps]

[quote user="Billy_Joe" post="248839"] A Andorra no és el mateix, abans tenien un personal molt més preparat, ara és només un supermercat amb caixers per la botiga.[/quote]

a aixo em referia,no pas que et tractin malament,pero et veuen remenant i si no els demanes que t'atenguin,com si fossis un turista per la rambla.....els que som de tenda ............... ,vull dir botiguers aixo no ho veiem normal :nonocat :nonocat

[Llagasta]

Jo vaig a Motocard AND des de que van obrir, hi trobo l´avantatge del tema del aparcament i també en segons quins articles el millor preu del mercat amb diferència, el tema de l´atenció al client... jo vaig sabent el que vull i tampoc parlem massa, cerco, emprovo , pago i adeu .... :-o

[Randy-650]

[quote user="Canopus" post="248826"]Ai aiai ... quin mal d'ulls fa aixó de veure escrit "TENDA" quan en català es diu BOTIGA.... :picant[/quote]

Doncs a mi em fa més mal llegir aixó que 'tenda'. A molts indrets de Catalunya encara s'anomena tenda a una botiga-botigueta-comerç. :okcat

[Kinder]

Dissabte passat la vaig veure fisicament passant per la carretera, està tot just abans d'arribar al Hotel Panorama i passat l'Andorra 2000 (abans hi havia un petit centre Comercial)

Personalment l'experiència que tinc amb Motocard no és gaire positiva, però he comprat més de 4 coses ja que per preu eren més competitius i tenen més assortiment amb roba de dona, no a tot arreu en tenen.

[Steelman]

[quote user="Randy-650" post="248876"][quote user="Canopus" post="248826"]Ai aiai ... quin mal d'ulls fa aixó de veure escrit "TENDA" quan en català es diu BOTIGA.... :picant[/quote]

Doncs a mi em fa més mal llegir aixó que 'tenda'. A molts indrets de Catalunya encara s'anomena tenda a una botiga-botigueta-comerç. :okcat[/quote]

Tots fem faltes.. jo el primer.
Però es veritat que en Català correcte Tenda no és correcte si ens referim a un establiment comercial.
És un castellanisme. Que sigui molt usat o no, és un alter història.
Ës com les hores molta gent diu les "set i mitja" i no dos quarts de vuit. QUe molta gent ho digui, no vol dir que sigui el correcte gramaticalment.

Mira..
http://www.xtec.cat/~jvilaro/arxius/apu ... usuals.pdf

Amb tot jo crec que aixó no és el tema important del fil.
Crec que era més referent a Motocard , la seva nova botiga i la seva falta de sensiblitat vers el territori on es troba.

:P


Jo a Motocard només hi vaig comprar una vegada... despres hi he entrat molts cops i poques vegades he comprat alguna cosa.
Bé oli o esprai per la cadena si, però equipament.... no.

[Rad]

Parlant de Motocard a mi sempre m'han tractat bé, he trobat bons productes i a bons preus.

[Kpeps]

despres de preguntar per que no hi havia Andorra al llistat,m'han contestat molt amablement,em diuen que a la llista de paissos no hi ha Andorra,perque els preus son per Espanya i la fiscalitat es diferent ¿? em pregunto quina es la fiscalitat de la llista de paissos que hi ha com Cabo Verde o las islas Cayman,en fi.
p.d. jo els vaig enviar el meil en castellá i m'han contestat en Andorrá....algu es algu .

[Billy_Joe]

[quote user="Kpeps" post="248945"]despres de preguntar per que no hi havia Andorra al llistat,m'han contestat molt amablement,em diuen que a la llista de paissos no hi ha Andorra,perque els preus son per Espanya i la fiscalitat es diferent ¿? em pregunto quina es la fiscalitat de la llista de paissos que hi ha com Cabo Verde o las islas Cayman,en fi.
p.d. jo els vaig enviar el meil en castellá i m'han contestat en Andorrá....algu es algu .[/quote]

Tenen traductor :b9