Gaudiu molt, i com diuen a la terra de la meva dona...ONDO PASA ETA GUTXI GASTA (Passeu-ho bé i gasteu poc)
ZORIONAK ETA URTE BERRI ON
Moderador: Airald
- Bravo
- Presentats
- Entrades: 985
- Membre des de: ds. abr. 28, 2007 10:47 pm
- Ubicació: Viladecans
ZORIONAK ETA URTE BERRI ON
Doncs això. De part de l'Arantxa, de la Nagore, de l'Ainara i d'aquest que us escriu això, Bona entrada d'Any i un Feliç i Profitós Any Nou 2009 per tota la nostra família de Mototurisme.
Gaudiu molt, i com diuen a la terra de la meva dona...ONDO PASA ETA GUTXI GASTA (Passeu-ho bé i gasteu poc)

Gaudiu molt, i com diuen a la terra de la meva dona...ONDO PASA ETA GUTXI GASTA (Passeu-ho bé i gasteu poc)
- Randy-650
- Presentats
- Entrades: 14288
- Membre des de: dg. gen. 07, 2007 10:20 pm
- Ubicació: ®Randy i Montse¶¶¶¶¶Suzuki Bandit 650 SA¶¶¶¶Castellar del Vallès-B¢n
- joanp55
- Presentats
- Entrades: 498
- Membre des de: dt. oct. 28, 2008 8:52 am
- Ubicació: Vallès Occidental
- Ramon_vfr
- Presentats
- Entrades: 6889
- Membre des de: dl. gen. 08, 2007 2:27 pm
- Ubicació: Qualsevol lloc del mon, sempre en misió secreta al servei de Sa Graciosa Majestat
- Contacta:
- Llagasta
- Presentats
- Entrades: 3270
- Membre des de: dc. gen. 17, 2007 11:18 am
- Ubicació: Vallès Occidental
- Sharky
- Presentats
- Entrades: 2535
- Membre des de: dl. gen. 08, 2007 8:05 am
- Ubicació: Vallbona d'Anoia (Barcelona) "Josep Lluis i Soco"
- Alucinamaripili
- Presentats
- Entrades: 7659
- Membre des de: dg. set. 30, 2007 11:37 pm
- Ubicació: Barcelona-Catalunya
- Xurrumeka
- Presentats
- Entrades: 1769
- Membre des de: dg. set. 02, 2007 6:10 pm
- Ubicació: La Roca del Vallès
- Sagal
- Presentats
- Entrades: 5673
- Membre des de: dj. ago. 09, 2007 8:23 pm
- Ubicació: Calldetenes - Osona
- Xurrumeka
- Presentats
- Entrades: 1769
- Membre des de: dg. set. 02, 2007 6:10 pm
- Ubicació: La Roca del Vallès
- Bravo
- Presentats
- Entrades: 985
- Membre des de: ds. abr. 28, 2007 10:47 pm
- Ubicació: Viladecans
La traducció sería quelcom així: Hola, nano. Un miler de gràcies...Sagal ha escrit:Home pero traduixens que dius, que ara no se que vols dir i jo soc molt cotillonXurrumeka ha escrit:kaixo jauna!!!!!!
mila esker eta muxu handi bat!!!!!!!!!
... i fins aquí puc llegir
Per cert, María, la meva traductora d'euskera particular diu que s'escriu haundi. Digue-li tiquismiquis :lol: :lol: :!: :!:
- Xurrumeka
- Presentats
- Entrades: 1769
- Membre des de: dg. set. 02, 2007 6:10 pm
- Ubicació: La Roca del Vallès
- Bravo
- Presentats
- Entrades: 985
- Membre des de: ds. abr. 28, 2007 10:47 pm
- Ubicació: Viladecans
- Ride
- Presentats
- Entrades: 2669
- Membre des de: dl. gen. 08, 2007 8:46 am
- Ubicació: Castellnou de Bages